Dopo il grande successo di "The Coast of Utopia", di Tom Stoppard, prodotto dal Teatro Stabile di Torino nella stagione 2011/2012, si ricompone la coppia artistica formata dal regista Marco Tullio Giordana e dalla pluripremiata attrice Michela Cescon.
Colm Tóibín è uno dei maggiori scrittori irlandesi contemporanei. Nel suo breve e intenso romanzo, riscrive il rapporto fra Maria e suo figlio, nei giorni della predicazione alle folle e poi in quelli terribili della condanna e della crocifissione.
Una Madre che parla, rievoca, cercando un senso – e dubitando di trovarlo – nel destino atroce che l’ha colpita insieme a quell’amatissimo Figlio. Una Passione in cui la figura di Maria si stacca dall’iconografia della tradizione per raccontarci lo strazio della madre, della donna ferita e sola.
Maria e suo figlio sembrano separati da un muro invalicabile. Gesù, mai chiamato con il suo nome, è stato crocefisso e Maria, per cancellare l’angoscia di quella scena, cerca di richiamare alla mente la serenità della vita familiare, quando il piccolo viveva con lei a Nazareth e nulla faceva presagire la tragedia. Una donna semplice, che avrebbe voluto invecchiare con il figlio accanto, travolta da una vicenda molto più grande di lei e della quale non accetta mistificazioni o future leggende. Il linguaggio e le immagini evocate dallo scrittore rilanciano continuamente la tensione religiosa del testo, la sua volontà di rileggere in chiave umana e familiare una vicenda che fa parte del nostro immaginario.
Le parole con cui la donna racconta il processo sommario, la ferocia della folla e l’agonia sul Calvario sono strazianti. La “Passione” di Tóibín è tutta incentrata sulla figura umana di Maria, sulla sua maternità ferita e sulla rabbia di vedere utilizzati i suoi ricordi dai discepoli per costruire l’agiografia del Redentore.
Il testamento di Maria in Italia è edito da Bompiani.
Una coproduzione tra due Teatri Nazionali (Stabile di Torino e Stabile del Veneto), insieme con Zachar Produzioni: debutto in prima nazionale dal 17 al 29 novembre sul palcoscenico del Teatro Gobetti di Torino.
LA TOURNÉE DELLO SPETTACOLO
2 – 6 Dicembre 2015 | Teatro Goldoni, Venezia
7 Dicembre 2015 | Teatro Remondini, Bassano Del Grappa (Vi)
9 - 13 Dicembre 2015 | Teatro Verdi, Padova
9 Gennaio 2016 | Teatro S. Domenico, Crema (Cr)
12 – 17 Gennaio 2016 | Teatro Nuovo, Verona
1 – 3 Aprile 2016 | Teatro Comunale, Treviso
9 Aprile 2016 | Teatro Comunale, Belluno